Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
O que (quem) é endurecer - definição
endurecer
endurecer (del lat. "indurescere")
1 tr. y prnl. Poner[se] *dura una cosa. Acorchar[se], *cuajar, empedernecer[se], empedernir[se], encallecer[se], endurar, entestecer[se], espesar[se], fraguar. Becerra, bola, bolo, borujo, bulto, burujo, coágulo, *concreción, condensación, cuajarón, *dureza, endurecimiento, *grumo, induración, nódulo, nudo, nudosidad, pella, pelota, pelotón, zurullo, zurullón. *Apretar. *Duro.
2 Hacer[se] resistente al trabajo o al padecimiento. *Curtir.
3 Hacer[se] *cruel o *insensible.
. Conjug. como "agradecer".
endurecer
verbo trans.
1) Poner dura una cosa. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Robustecer los cuerpos; acostumbrarlos a la fatiga. Se utiliza también como pronominal.
3) fig. Hacer a uno áspero, severo, exigente.
verbo intrans. poco usado
Ponerse duro.
verbo prnl.
Encruelecerse, negarse a la piedad, obstinarse en el rigor.
Exemplos do corpo de texto para endurecer
1. El secretario de Seguridad reclama endurecer las sanciones.
2. Reino Unido estudia endurecer sus controles en los aeropuertos.
3. Al revés: el Tribunal Supremo la acaba de endurecer.
4. El líder del PP ha abogado por "adaptar" las leyes para endurecer las penas.
5. Bsirske subrayó que su sindicato está dispuesto a endurecer aun más las huelgas selectivas.
